A hallmark of my time with the nephew is how much we laugh together. This morning, he woke up late and sat down next to me on the sofa. I looked at him and his outstretched tufts of hair and commented “choolta khara hoye gechhe” (your hair has risen up!).

“Hmmm… signal aasche!!” (yes, I am receiving signal!!), he quipped!