Can you spot something out of place in this picture?

This was taken from my Delta flight in Newark airport while waiting for our spot on the 22-4 runway.

Carefully notice the airplane visible thru the rains. Check out the airlines. It says Continental! That company does not exist any more. Has not existed for over 12 years. United bought them in 2012.

I guess they have not gotten around to repainting this plane yet.