“Poth harabo bolei
Ebar pothe nemechi
Soja pother dhnadhay
Ami onek dhnedhechi
Poth harabo bolei
Ebar pothe nemechi”

Lyrics and tune by Salil Chowdhury

Roughly translated…

“I am stepping back on the road again
This time so that I can get lost on my way

The road, that is straight and narrow
Has disoriented me time and again

This time I am stepping back on the road
Just so that I can get lost on my way”