17 August 2018

Friday evening decompression…Faysal’s poetry

“Jo bhi dukh yaad na tha, yaad aaya
Aaj kya jaane, kya yaad aaya
Yaad aaya tha bichhadna tera
Phir nahin yaad ke kya yaad aaya.”

Roughly translated…(Avinash, care to take an alternate crack?)…

“All the forgotten sorrows, came back to me today
Who knows what all I remembered today
Memories flooded of your separation from me
I can’t remember what all I remembered after that”



Posted August 17, 2018 by Rajib Roy in category "Musings

Leave a Reply

Your email address will not be published.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.