Finally, some time to enjoy some Qawaali…
Meri nazar ko junoon ka payaam de saaqi
Meri hayaat ko laafani shaam de saaqi
Yeh roz roz ka peene mujhe pasand nahi
Kabhi na hosh mein aaun wo jaam de saaqi
To remind ourselves, “saaqi” refers to the (female) partner that is usually either pouring the drink or accompanying you in drinking.
Oh Saaqi! Give my eyes that vision of frenzy
Offer to my life that evening that dies, Oh Saaqi!
I am tired of this drinking every single evening
This time give me that drink that never gets me back to my senses.