This shot is from right outside the hut that I was born in. The ladies are manually separating the grain (rice) from the chaff using – what we call in Bengali, “kulo”. Does anybody happen to know what is the English word for it?