4 July 2014

FIL-MIL Mehfil: My mother in law’s quandary

My mother in law sat down in the lounge chair in the beach under the umbrella that I had rented wearing her traditional Indian saree and all that. (I can’t get her to move from a saree to a more comfortable churidar – let alone jeans or long pants or shorts).

She sat down, surveyed the whole beach full of Fourth of July beach-goers and quickly realized one simple math: she had, on herself, more fabric of cloth than all the other beach goers, put together!! Unlike the Niagara Falls, there was not a single other Indian to be found as far as the eyes could see on that hot beach horizon to bend that mathematical curve. Curious, she asked me “Why are they all dressed like that”. To completely throw her off, I said “Oh! They are all jealous of us. They are trying to get tanned in the sun to get their skin to look like ours”.

Well, that did not compute in her mind either. For, she responded with another intriguing question “Tobey amra keno sabaan ghose-e mejhh-e oder moto hobar chesta korchhi”? (Roughly translated, “then why are we all trying to scrub ourselves down with Sandalwood soap to get skin like theirs?”

Touché! That was the richest irony ever!!

(For my non-Indian friends, in India there is a very interesting culture where your skin color seems to matter a lot. Fairer skin is somehow considered superior. In looks, during matchmaking etc etc etc. )



Posted July 4, 2014 by Rajib Roy in category "Vacations

2 COMMENTS :

  1. By Vicky Ruffin Cupit on

    won’t the whole world be nice when what color we are won’t matter at all….one of the most admired and worshiped men in the world was brown… some people need to compute that once in awhile….

    Reply
  2. By Sibapriya Dasgupta on

    Syed Mujtaba Ali, the famous Bengali humorist and scholar once quipped during his world tour inthe early part of last century, ” my necktie has more cloth in it than that lady’s bikini !”

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.