20 September 2015

Poet unknown…

“Aap gairon ki baat karte hain
Humne to apne bhi aazmayen hain
Log kaaton se bachke chalte hain,
Humne to phoolon se zakhm khaayen hain!!”

Roughly translated…

“You keep complaining about strangers
I have tried my own loved ones too
People try to stay clear of thorns
And I have been hurt by flowers!!”

Posted September 20, 2015 by Rajib Roy in category "Music/Poetry


  1. By Shoma Chakraborty on

    How about….
    ” You talk of strangers,
    I haven’t been accepted by my own

    People steer clear of thorns,
    Yet I have been wounded by flowers”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.