3 January 2015

Saqiya Aur Pila

Not sure of the original poet. There are many renditions of this but my favorite is the one by the Sabri Brothers.

“Yay mai ishq hai, pila-ey jah
Do piyale bhar ke de
Saqi mein gulfaam ke, ek apni naam ke
Aur ek Allah ke naam ke
Mita de poori tamanna is dil-e-nakaam ke

Dey dey dey dey dard do mein soorat koi araam ke
Ek ghoont hi pilwaa, magar, josh-e-tamanna daal kar
Ek katra dey, magar katray mein daryia daal kar
Ey saqi tere kher, tere maikade ke kher
Aisi pila ke jish ka nashaa, umr bhar rahey”

My transliterations are not as good as my translations. Urdu, is certainly not my forte. But here is a shot… First, let me explain a few words –
“Saqi” is the lady who serves the “mai” (wine) and often accompanies the customer for a drink in the “maikade” (wine bar)
……..

“This drink is that of love, keep on serving
Fill me up two glasses, if you please
One in your name, O rose-cheeked “Saqi”
And one in the Almighty’s name
(And in that way) Wipe out all the desires of this unfulfilled heart.

Give me some more pain in the guise of comfort
Give me even one sip to drink – but put in it some strong desire
Give me just one drop, but pour a river in that drop
O “Saqi” you be blessed, your “maikade” be blessed
Get me drunk tonight in a way that the intoxication will last me a lifetime”

2 January 2015

Three runs this morning

Great start to the day with a run with Anastassia and Starbucks coffee thereafter. It was good catching up with her since I had not seen after leaving Equifax.
Came back home and found both the girls still sound asleep. Counting the dog, that would be three! The rains had started too. So went back out and put in another run near my house to enjoy the rains.
Finally went to the river at 10 am and ran with the Deb family. When I was back home – around 11 am, the girls were still sleeping!!!
Speaking of which, the girls are up now but guess who is very sleepy after three runs? 🙂

IMG_6826.JPG

Category: Running | LEAVE A COMMENT
1 January 2015

So, that is how I spent my first hours of the New Year!!

I was wondering how to start the year. Figured, let’s do something different.
So, I sat down with the last puzzle I had given and after two hours of putting pen to the paper, finally solved the probability problem. Whew!!! hopefully that would be some mental exercise for the little of whatever remains of the grey cells. Here is the answer…..

(BTW, anybody who cares to actually go thru the solution, please let me know if I have made any calculation errors. I am sure about the logic. And I have double checked the LCMs, GCMs and all that… just in case, I still made a silly mistake, point it out please)

The three people A,B,C get a random sequence, of which there can be 6. Let’s look at those 6 cases one by one.

CASE 1. Sequence: ABC.
Note that A, who goes first, would ether shoot B or C (random). If he shoots B, B is dead (since A is a sure shot). Prob of B surviving is 0. C then shoots at A. Chance of A being shot is 1/2 which means C survives. But if C misses (prob 1/2), A will for sure shoot him in his chance next. So, A, B and C prob are 1/2, 0, 1/2

If A shoots at C, C is dead, B then shoots at A. Prob of A surviving is 1/5 (since B is 80% accurate) but after that A will, for sure, kill B. So, the prob of A, B and C surviving are 1/5, 4/5, 0

Since the target for A is chosen in random, both the cases are equally likely. Therefore weighting the prob equally between the two events, the Case 1 prob for A, B and C surviving are 7/20, 2/5, 1/4. [7/20 equals half of 1/2 plus half of 1/5 etc etc etc)

CASE 2. Sequence: ACB.
You will note that this is same as Case 1. A either shoots B dead first and C shoots at A or A shoots C dead first and then B shoots at A. If A survives in either case, he finishes off C or B as the case might be. Exact situation as above. So the prob for A, B and C are 7/20, 2/5, 1/4.

Before I go to next cases, let us look at the pattern where A is dead (unlike the above case). So we have B and C and one of them will go first.

PATTERN X:
B and C are there alive and B shoots first. The prob of B surviving is when
(*) B shoots C dead with first shot – 4/5 OR
(*) B misses (1/5), but then C misses too (1/2) and then in the second chance, B succeeds (4/5) OR
(*) the same sequence as before except in the last step B misses (1/5) and then again C misses (1/2) and in the third chance B succeeds (4/5) and so on.
That prob would be 4/5 + 1/5×1/2×4/5 + 1/5×1/2×1/5×1/2×4/5 + …. which equals to (4/5) x (1+1/10 + 1/100+…) which equasl to (4/5) x 1.11111… which equals to 0.888888… which is 8/9. So B is 8/9 and C is 1/9.

PATTERN Y:
B and C are there alive but this time C shoots first. The prob of C surviving is when
(*) C succeeds with first shot (1/2) OR
(*) C misses (1/2) but then B also misses (1/5) and then C succeeds in second shot (1/2) OR
(*) same sequence as above except join the last step C misses (1/2) and then B misses again (1/5) and C succeeds in the now third shot (1/2).
That prob would work out to be 1/2 + 1/2×1/5×1/2 + 1/2*1/5*1/2*1/5*1/2+….. which is equal to (1/2) x (1 + 1/10 + 1/100 +…) which is equal to 1/2 x 1.1111… which is equal to 0.55555… which is 5/9. So B and C’s prob are 4/9 and 5/9

Let’s get back to our original cases.

CASE 3. Sequence: BAC.
B can shoot at A first. If he misses (1/5), then now it becomes ABC which is CASE 1. So A, B, C prob are 1/5 of CASE 1 which is 7/100, 2/25 and 1/20.
If however, he did kill A (4/5) now it is he and C left, which C going first – in other words, PATTERN Y. Multiplying PATTERN Y by 4/5, now we have A, B and C as 0, 16/45 and 4/9.
Adding these two cases, we get A, B and C as 7/100, 98/225 and 89/180

Or, B could have shot at C. If he did succeed (4/5), next A is going to shoot him dead. So the prob of surviving (after factoring is the 4/5 prob) are 4/5, 0, 0.
But if he failed in shooting C (1/5), now we have CASE 2!!! Therefore the prob are (1/5 of CASE 2) = 7/100, 2/25 and 1/20.
Adding the above two, we have 87/100, 2/25 and 1/20.

Since B would have picked A or C in random, the probability for CASE 3 is the average of the above two which would work out to be 47/100, 58/225, 49/180

CASE 4. Sequence BCA
I will come to this case later.

CASE 5. Sequence CAB
If C shoots at A then it could either be he succeeds (1/2) and then we have PATTERN X. Thus prob = 1/2 of (0, 8/9 and 1/9) = 0, 4/9 and 1/18
or C could have missed A (1/2) and then we have CASE 1!! Thus prob would be 7/40, 1/5 and 1/8.
Adding the above two, we have 7/40, 29/45 and 13/72

Or, if C shot at B first then it could have been that he either succeeded (1/2) in which case A would kill him next making the prob of A, B and C being 1/2, 0, 0
If C missed (1/2) then we again have CASE 1. Thus as calculated before, the prob are 7/40, 1/5 and 1/8.
Adding the above two, we have 27/40, 1/5 and 1/8.

Since C would have picked A or B in random, we weigh the above two cases equally and now have this Case prob as 17/40, 19/45 and 11/72.

CASE 6. Sequence CBA
If C shoots at B first and succeeds (1/2), A will shoot him dead for sure next. Thus we have the prob as 1/2, 0, and 0
If C however missed B (1/2), we have CASE 3!!!. That would be 1/2 of CASE 3 which is 47/200, 29/225 and 49/360
Combined, the prob are 147/200, 29/225 and 49/360

On the other hand, if C shot at A first,
If C succeeded (1/2), then we have PATTERN X which means the prob is 1/2 of PATTERN X making it 0, 4/9 and 1/18
If C however failed (1/2), we have now CASE 3!! Thus the prob would be 47/200, 29/225 and 49/360
Combined, the prob are 47/200, 129/225 and 69/360

Since C would have picked A or B at random, we average the above two to get the rolling prob: 97/200, 79/225 and 59/360

Now let’s go back to
CASE 4. Sequence BCA
If B shoots at A first and succeeds (4/5), we have PATTERN Y. Prob then is 0, 16/45 and 4/9
But if B failed in killing A (1/5), then we have CASE 5!! Prob then is 1/5 of CASE 5 which is 17/200, 19/225 and 11/360
Together that would be 17/200, 99/225 and 171/360

If B shoots at C first and succeeds (4/5), then next A will for sure kill him making the prob 4/5, 0, 0
But if B failed in shooting C dead (1/5), we have CASE 5 again! Prob, as above is 17/200, 19/225 and 11/360
Together that would be 177/200, 19/225 and 11/360

Since whether B shot at A first or C first was random, averaging the above two, we get the CASE 4 prob as 97/200, 59/225 and 91/360

So finally (phew) we have the following:

Sequence and prob of A or B or C surviving as:

ABC: 7/20, 2/5, 1/4
ACB: 7/20, 2/5, 1/4
BAC: 47/100, 58/225, 49/180
BCA: 97/200, 59/225, 91/360
CAB: 17/40, 19/45, 11/72
CBA: 97/200, 79/225, 59/360

Since that above are all equally likely, we finally take the average of those six cases to get to the final answer of A, B and C as: 513/1200 , 471/1350 and 483/2160 !!

Phew!!! Ok! Now I am ready for the New Year.

Category: Puzzles | LEAVE A COMMENT
1 January 2015

On this New Year’s Day, “I wish you enough”!

Original short story by Bob Perks (I got to read this, thanks to a great guy and a personal friend – Larry Mason)


I never really thought that I’d spend as much time in airports as I do. I don’t know why. I always wanted to be famous and that would mean lots of travel. But I’m not famous, yet I do see more than my share of airports.
I love them and I hate them. I love them because of the people I get to watch. But they are also the same reason why I hate airports. It all comes down to “hello” and “goodbye.”I must have mentioned this a few times while writing my stories for you.

I have great difficulties with saying goodbye. Even as I write this I am experiencing that pounding sensation in my heart. If I am watching such a scene in a movie I am affected so much that I need to sit up and take a few deep breaths. So when faced with a challenge in my life I have been known to go to our local airport and watch people say goodbye. I figure nothing that is happening to me at the time could be as bad as having to say goodbye.

Watching people cling to each other, crying, and holding each other in that last embrace makes me appreciate what I have even more. Seeing them finally pull apart, extending their arms until the tips of their fingers are the last to let go, is an image that stays forefront in my mind throughout the day.

On one of my recent business trips, when I arrived at the counter to check in, the woman said, “How are you today?” I replied, “I am missing my wife already and I haven’t even said goodbye.”

She then looked at my ticket and began to ask, “How long will you…Oh, my God. You will only be gone three days!” We all laughed. My problem was I still had to say goodbye.

But I learn from goodbye moments, too.

Recently I overheard a father and daughter in their last moments together. They had announced her departure and standing near the security gate, they hugged and he said, “I love you. I wish you enough.” She in turn said, “Daddy, our life together has been more than enough. Your love is all I ever needed. I wish you enough, too, Daddy.”

They kissed and she left. He walked over toward the window where I was seated. Standing there I could see he wanted and needed to cry. I tried not to intrude on his privacy, but he welcomed me in by asking, “Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever?”

“Yes, I have,” I replied. Saying that brought back memories I had of expressing my love and appreciation for all my Dad had done for me. Recognizing that his days were limited, I took the time to tell him face to face how much he meant to me.

So I knew what this man experiencing.

“Forgive me for asking, but why is this a forever goodbye?” I asked.

“I am old and she lives much too far away. I have challenges ahead and the reality is, the next trip back would be for my funeral,” he said.

“When you were saying goodbye I heard you say, “I wish you enough.” May I ask what that means?”

He began to smile. “That’s a wish that has been handed down from other generations. My parents used to say it to everyone.” He paused for a moment and looking up as if trying to remember it in detail, he smiled even more.”When we said ‘I wish you enough,’ we were wanting the other person to have a life filled with just enough good things to sustain them,” he continued and then turning toward me he shared the following as if he were reciting it from memory.

“I wish you enough sun to keep your attitude bright.
I wish you enough rain to appreciate the sun more.
I wish you enough happiness to keep your spirit alive.
I wish you enough pain so that the smallest joys in life appear much
bigger.
I wish you enough gain to satisfy your wanting.
I wish you enough loss to appreciate all that you possess.
I wish enough “Hello’s” to get you through the final “Goodbye.”

He then began to sob and walked away.

My friends, on this day, again, I wish you enough!