“Nasha zaroori hai zingadi ke liye,
Par sharab hi nahi be khudi ke liye,
Kisi ki mast ankhon main dobo ja Saqi*,
Bara haseen samander hai khudkashi ke liye!”

Roughly translated… (improvements welcome)

“Getting intoxicated is surely necessary in life
But alcohol is not the only way to lose your self
Try drowning in somebody’s intoxicating eyes, my Saqi*
It is but the most beautiful ocean you can die in!!!”

*Saqi refers usually to your lady companion you are drinking with